RULER OF BOOKS TAG!

Cześć! Dzisiaj przychodzę do Was z pierwszym tagiem na tym blogu. Widuję ten tag bardzo często na booktubie i stwierdziłam, że najwyższy czas go zrobić. Wiem, że takie tagi nie wnoszą wiele nowego, ale czasem przerwa od tych ciągłych recenzji może wyjść nam na dobre :D

Tag został oryginalnie stworzony przez Ariel Bissett

If you were the Ruler of Books…

1. What book would you make everyone read? 

‘I don’t know how I could’ve been so ignorant about myself… so… so stupid. And you know what I’m talking about, don’t you? You knew before I did.’

Dla mnie jest to zdecydowanie "Pokuta" Iana McEwana. Słowa nie potrafią opisać mojej miłości do tej książki. Jest wspaniała pod każdym możliwym aspektem. Nie tylko przedstawia przepiękną historię miłosną na tle historycznym, ale także więzy rodzinne, a przede wszystkim ogromne konsekwencje naszych czynów - nawet tych popełnionych w dzieciństwie. Dla mnie "Pokuta" jest arcydziełem współczesnej literatury i zdecydowanie chciałabym sprawić, by wszyscy ją przeczytali. 

2. What would you abolish in book construction?

"…because things change, and friends leave, and life doesn’t stop for anybody."

To jedyne pytanie, na które nie mam odpowiedzi. Chyba że można zaliczyć do tego to, gdy zagraniczne tytuły książek są tłumaczone całkowicie inaczej, przez co tracą swój oryginalny sens. Wiem, że czasem jest trudno wiernie przetłumaczyć dany tytuł, jednak czasami polskie tytuły są całkiem z kosmosu. Moim ulubionym przykładem tego jest "Perks of being a Wallflower", które zostało przetłumaczone na "Charlie". Oh, kocham to.

3. What author would you commission to write you any book?

"Do not accept an evil you can change."

Moją pierwszą myślą zawsze była J.K. Rowling, jednak po "Cursed Child" nie chcę już nic nowego z uniwersum Harry'ego Pottera. Dobrze jest tak, jak jest. A "Cursed Child" to jakaś okropna pomyłka. 

Teraz więc moją odpowiedzią jest E. Lockhart. Chciałabym powiedzieć Maggie Stiefvater lub Cassandra Clare, ale one moją już wiele swoich książek wydanych, a Lockhart zaledwie cztery (jeśli mam dobre informacje xd). "Byliśmy łgarzami" jest, jak dla mnie, jedną z najlepiej napisanych książek pod słońcem i chcę wiedzieć, czy było to szczęście, czy faktycznie E.Lockhart ma wielki talent.

4. What book would you demote to the library basement to make room for new books?

Niestety, takich książek posiadam wiele. Z tych, które teraz przychodzą mi do głowy, najbardziej chciałabym się pozbyć 

"Siła trucizny" Maria V. Snyder - największe rozczarowanie czytelnicze mojego życia.

"Zanim się pojawiłeś" Jojo Moyes - nie chcę nawet patrzeć na tę książkę na mojej półce. Nie mogę znieść moralnie książek, które niosą złe przesłanie.

"Akademia Wampirów" Richelle Mead - niech ktoś mi wytłumaczy, dlaczego ludzie lubią tę serię, bo ja nie rozumiem ani trochę.

"Rywalki" Kiera Cass - to samo, co do Akademii Wampirów: DLACZEGO?

"Eleanora i Park" Rainbow Rowell - chyba nigdy nie zrozumiem fenomenu Rowell.

5. What cover artist would you commission to make a mural?

“Sometimes, when I have to do something I don’t want to do, I pretend I’m a character from a book. It’s easier to know what they would do.”

Nie wiem, czy to tylko dlatego, że "Diabelskie maszyny" to moja najukochańsza trylogia, ale projektant nowych okładek tej serii wygrywa wszystko. Wiem, że to tylko zdjęcia postaci na tle Londynu, ale są naprawdę przepiękne i idealnie oddają klimat książek.

6. What characters face would you put on a coin?

"I face death in the hope that when you meet your match you will be mortal once more."

Zbyt wiele postaci zasługuje na to, by ich twarz zdobiła monety, jednak kogoś trzeba wybrać. Myślę, że najlepszym wyborem jest Regulus Black z serii "Harry Potter". Jest to chyba najbardziej niedoceniana postać na całym świecie! Zasługuje na wszelkie wyróżnienia, ponieważ był nie tylko odważny, ale także sprawiedliwy i pełny miłości dla istot, które cały świat uważał za niegodne życia. Doceniajmy Regulusa!

7. What book would you award the “Ruler of Books” 2016 Prize to?

Gdybym wybierała między książkami wydanymi nie tylko w 2016, na sto była by to "Pokuta". Wezmę pod uwagę jednak tylko te z 2016 roku. Mam trzy propozycje, jednak nie potrafię wybrać tej jednej jedynej książki. Nominuję więc trzy najlepsze książki 2016 roku według mnie, a sami powiedzcie mi, która według was jest tą jedyną.

"Dwór cierni i róż" Sarah J. Maas

"Pani noc" Cassandra Clare

"Ugly love" Colleen Hoover

Osobiście nie zostałam nominowana do zrobienia tego tagu, więc jeśli ktokolwiek ma ochotę go zrobić to bardzo zapraszam! :)